Nous et nos partenaires pouvons stocker et/ou accéder à des informations stockées sur votre terminal (telles que données d'identification, de navigation, de géolocalisation) au moyen de cookies ou autres technologies semblables pour :
proposer les services Magnum la Radio et s'assurer qu'ils fonctionnent correctement
mesurer l'audience du site afin de comprendre la façon dont nos services sont utilisés et ainsi améliorer leur qualité
personnaliser votre expérience (en vous proposant de la publicité personnalisée et de la publicité géolocalisé)
vous permettre d'interagir avec les réseaux sociaux
Vous pouvez autoriser l'utilisation de tous les cookies (en cliquant sur "Tout accepter"), ou seulement des cookies essentiels (en cliquant sur "Tout refuser").
Vous pouvez également cliquer sur "Plus d'options" pour afficher plus d'informations, et/ou pour refuser tout ou partie des cookies.
Nous conservons votre choix pendant 6 mois. Vous pouvez modifier vos choix à tout moment en cliquant sur "Gestion des cookies" au bas de chaque page. Pour en savoir plus, vous pouvez également consulter notre politique de protection des données personnelles.
Gérer mes cookies
Nous conservons votre choix pendant 6 mois. Vous pouvez modifier vos choix à tout moment en cliquant sur "Gestion des cookies" au bas de chaque page. Pour en savoir plus, vous pouvez également consulter notre politique de protection des données personnelles.
Sans ces fonctionnalités essentielles, nous pourrions ne pas être en mesure de vous permettre d’accéder à notre site web ou application et de vous fournir nos services de façon optimale. Il s'agit par exemple de la conservation de vos choix concernant le dépôt de cookies. Ces cookies sont requis et vous ne pouvez pas vous opposer à leur usage.
Nous et nos partenaires, utilisent des cookies afin d'afficher de la publicité personnalisée en fonction de votre navigation et de votre profil.
L'affichage de la publicité en fonction de votre localisation englobe différentes opérations techniques :
la sélection d'une publicité en fonction de votre localisation
le plafonnement de l'affichage
la lutte contre la fraude au clic
la facturation de la prestation d'affichage
la mesure des cibles ayant le plus d'appétances pour la publicité
La mesure d'audience nous permet d'obtenir des statistiques de fréquentation anonymes de notre site ou application et à mieux comprendre la façon dont vous consultez nos contenus et utilisez nos services, ce qui nous aide à les améliorer en continue.
L2ODLT – Version original ou Version française ?
LES 2 OREILLES DE LA TETE : VO ou VF ? Traduire les paroles de musiques étrangères en français, la plupart du temps c’est moche !Pourtant dans les années 60-70 et au début des années 80, ça se faisait beaucoup. La plupart des gens ne parlaient pas anglais et pour faire faire venir les tubes internationaux, certains […]
Partager
LES 2 OREILLES DE LA TETE : VO ou VF ?
Traduire les paroles de musiques étrangères en français, la plupart du temps c’est moche ! Pourtant dans les années 60-70 et au début des années 80, ça se faisait beaucoup. La plupart des gens ne parlaient pas anglais et pour faire faire venir les tubes internationaux, certains chanteurs sont passés par la VF ! Nathan vous en parle ici dans les 2 Oreilles de la tête…
Ecoutez le podcast : Version original ou Version française ?
