UN JOUR UNE CHANSON #665 - "PETIT PAPA NOÊL" DE TINO ROSSI

Saviez-vous que le plus gros classique des fêtes de fin d’année française n’a pas toujours eu la barbe blanche ? Direction 1946, dans le studio du crooner corse et superstar du disque : Tino Rossi. Tino incarnait la dolce vita à la française, alias « le Rossignol du siècle », « l’Empereur de la romance » et même « le Napoléon du disque ». Rien que ça.

À l’origine, "Petit papa Noël", c’est une partition signée Henri Martinet et des paroles de Raymond Vincy, conçue pendant la guerre, donc rien de très guilleret au début. À la base, la chanson c’est la prière d’un enfant qui supplie le père Noël : « Ramène mon papa prisonnier ! ». Mais après la guerre, Vincy adoucit le texte : exit la tristesse, place à un refrain qui fait fondre la neige.

Le déclic arrive par hasard ! Tino Rossi doit chanter pour le film "Destins", mais les choristes américains censés l’accompagner l’ont planté. Il cherche un chant français, son impresario dégote dans un tiroir une vieille berceuse de Martinet, adaptée à la hâte. Tino écoute, adopte, enregistre : la magie opère.

Succès fulgurant : premier disque d’or en France, plus de 30 millions d’exemplaires écoulés, et chaque Noël, l’air revient comme les pulls moches et le foie gras. Chantal Goya, Dorothée, Trust, Henri Dès et Mireille Mathieu l’ont tous repris, mais c’est la voix de Tino qui résonne sous les sapins.

Le plus fou ? Presque 80 ans après, "Petit papa Noël" reste le chant qui fait croire aux petits… que Tino Rossi était peut-être le vrai père Noël. Alors, pour réchauffer le cœur des fêtes : un grand classique, pour les enfants sages… et nostalgiques.