UN JOUR UNE CHANSON #689

1995. Jane Fostin quitte Zouk Machine après sept ans et un million d'exemplaires de "Maldon". Elle disparaît deux ans. Personne ne sait si elle reviendra. En 1997, elle ressurgit avec une version française d'un titre R'n'B américain que personne ne connaît encore. Et conquiert la France entière.

Basse-Terre, Guadeloupe. Jane enchaîne les concours de chant. À quinze, elle largue l'école pour la musique. En 1988, elle rejoint Zouk Machine et devient la voix de "Maldon", le zouk le plus vendu de tous les temps – neuf semaines numéro un en 1990. Mais en 1995, tensions créatives. Jane veut évoluer vers le R'n'B. Le groupe veut rester zouk traditionnel. Rupture inévitable.

Sa maison de disque lui propose d'adapter "Who Do You Love" de Deborah Cox, un slow R'n'B américain sorti en 1996 qui n'a jamais décollé. Jane écrit les paroles françaises, retravaille l'arrangement. Le titre parle d'une femme qui exige des preuves d'amour tangibles, qui en a assez des promesses. Une déclaration d'indépendance.

1997. "La taille de ton amour" sort. Onzième place des ventes, 250 000 singles, disque d'argent. Elle collabore avec les plus grands. Sur Taratata, elle chante avec Lisa Stansfield. Disney l'appelle pour "La Belle et la Bête 2". Arsenik et Stomy Bugsy veulent l'avoir sur "On ira tous au paradis" pour le film "Trafic d'influence". Jane Fostin devient l'une des voix R'n'B françaises les plus recherchées.

Mais comme souvent dans l'industrie musicale, le succès ne dure qu'un temps. Son deuxième album "Vivre libre" en 2000 ne rencontre pas le même écho. En 2003, elle sort "Jane Fostin chante Henri Debs", un hommage aux racines antillaises.

Aujourd'hui ? Jane Fostin, 51 ans, s'est faite discrète depuis plusieurs années. Mais "La taille de ton amour" reste sur toutes les compilations R'n'B françaises. L'histoire d'une reprise méconnue devenue plus célèbre que l'original américain.