WILLY DEVILLE - HEY JOE
EmissionsUn jour une chanson v2
WILLY DEVILLE - HEY JOE
Voilà une chanson qui raconte l’histoire d’un homme qui tue sa femme et file au Mexique. Que faire d’un texte pareil en 1992 ? Willy DeVille a trouvé : lui ajouter des mariachis. Quand on part au Mexique, autant arriver accompagné.
D’abord, l’homme. Willy DeVille, de son vrai nom William Borsey, naît le 25 août 1950 à Stamford, dans le Connecticut. Il fonde Mink DeVille en 1974 à San Francisco, puis s’installe à New York après avoir lu un article sur les Ramones. Le groupe devient l’un des piliers du CBGB, le temple du punk. Pourtant Willy, avec sa moustache fine, ses talons cubains et sa dent en or, joue de la soul, du doo-wop et des rythmes latins. En 1977, l’album Cabretta contient Spanish Stroll, qui entre dans le top 20 britannique. Puis la drogue, qui l’accompagne des années, freine tout. En 1987, avec Mark Knopfler à la production, il décroche une nomination à l’Oscar pour Storybook Love, tirée du film Princess Bride.
Mais l’Amérique l’oublie, et l’Europe non. En 1992, le label de la Fnac produit son album Backstreets of Desire. Le dernier titre enregistré est une reprise de Hey Joe, un standard écrit par Billy Roberts, popularisé par Jimi Hendrix en 1966 et adapté en français par Johnny Hallyday en 1967. Willy DeVille en fait une version mariachi, parlée plus que chantée, produite par le Français Philippe Rault. Un geste culotté sur un morceau réputé intouchable.
Le pari fonctionne. Hey Joe grimpe dans les classements européens fin 1992 et début 1993, et l’album dépasse les 300 000 exemplaires. C’est le plus grand succès de sa carrière, après presque vingt-cinq ans de galère. Un seul pays reste indifférent : le sien.
Willy DeVille continue de tourner et d’enregistrer, toujours plus aimé en Europe que chez lui. Une fois sorti de ses addictions, il publie Pistola en 2008. Il meurt d’un cancer du pancréas le 6 août 2009, à New York, à 58 ans. Joe, lui, est toujours en fuite. Mais il a désormais un orchestre.
/t:r(unknown)/fit-in/300x2000/filters:format(webp)/filters:quality(100)/radios/magnum/images/logo_USmShS5Cv1.png)
/t:r(unknown)/filters:format(webp)/radios/magnum/images/logo_USmShS5Cv1.png)
/t:r(unknown)/fit-in/1100x2000/filters:format(webp)/medias/Ufhbm7hWrE/image/1179222031793614384132.jpg)
/t:r(unknown)/fit-in/400x300/filters:format(webp)/medias/Ufhbm7hWrE/image/895500043_1647706027146658_681760682896188693_n1795204334706.jpeg)
/t:r(unknown)/fit-in/400x300/filters:format(webp)/medias/Ufhbm7hWrE/image/Orientations_budge_taires1795202916864.jpeg)
/t:r(unknown)/fit-in/400x300/filters:format(webp)/medias/Ufhbm7hWrE/image/pexels_andrei_57265911795202316757.jpg)
/t:r(unknown)/fit-in/400x300/filters:format(webp)/medias/Ufhbm7hWrE/image/796332409_1390663586598950_5305999326211927456_n1795201411693.jpg)
/t:r(unknown)/fit-in/400x300/filters:format(webp)/medias/Ufhbm7hWrE/image/WhatsApp_Image_2026_11_05_at_16_05_45_bis1795200796809.jpeg)